Kúzelný výťah

13-ročná Zuzana Shawová sa hnevá, že nedostala úlohu v školskom predstavení Kupca benátskeho. Hoci jej matka bola herečka, pre dievčine výkony na divadelných doskách nemá pochopenie ani otec Frank, ani gazdiná Clutchettová, ktorá sa o dievča a jej otca po náhlom úmrtí pani Shawovej stará. Dotknutá Zuzka preto uteká k nevidiacemu susedovi Reynoldsovi, ktorému nielen obstaráva spojenie so svetom, ale o ktorom tiež vie, že pre ňu má vždy čas. Náhoda chce, aby pri ukladaní jeho starých vecí narazila na dávne tajomstvo stroja času, ktorým sa dá cestovať minulosťou. Náhle sa ocitá v tom istom dome, v ktorom žije, ale v roku 1881. Tu sa zoznamuje so 14-ročnou Victoriou Walkerovou a jej malým bratom Robertom aj ťažkou finančnou situáciou rodiny. Rozhodne sa, že svojim novým priateľom pomôže.